-
1 пожарная безопасность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пожарная безопасность
-
2 fire-safety
-
3 sécurité contre l'incendie
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > sécurité contre l'incendie
-
4 fire safety
-
5 brandsikring
пожарная безопасность -
6 yangından koruyucu tedbir
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > yangından koruyucu tedbir
-
7 sécurité incendie
Le dictionnaire commercial Français-Russe > sécurité incendie
-
8 өрт қауіпсіздігі
-
9 fire-safety
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fire-safety
-
10 fire safety
-
11 fire safety
-
12 suaren kontrako babes
пожарная безопасность -
13 fire safety
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > fire safety
-
14 fire safety
English-russian dctionary of contemporary Economics > fire safety
-
15 fire security
-
16 fire security
-
17 fire protection
English-Russian dictionary of popular words > fire protection
-
18 safety
безопасность; сохранность; надежность; предохранитель safety building fire - пожарная безопасность в здании safety complete - полная безопасность; абсолютная надежность safety fire - пожарная безопасность, безопасность в пожарном отношении; пожарная охрана; пожарные мероприятия safety life - обеспечение безопасности людей -
19 danger d'incendie
опасность производства пожарная
Степень опасности возникновения пожара на производстве, использующем вещества, способные при определённых условиях воспламеняться и гореть
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
пожарная опасность
Возможность возникновения и/или развития пожара.
[ ГОСТ 12.1.033-81]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > danger d'incendie
-
20 securite incendie d'un objet
пожарная безопасность объекта
Состояние объекта, при котором с регламентируемой вероятностью исключается возможность возникновения и развития пожара и воздействия на людей опасных факторов пожара, а также обеспечивается защита материальных ценностей.
[ ГОСТ 12.1.033-81]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > securite incendie d'un objet
См. также в других словарях:
пожарная безопасность — Состояние защищенности населения, объектов народного хозяйства и иного назначения, а также окружающей природной среды от опасных факторов и воздействий пожара. [ГОСТ Р 22.0.05 94] пожарная безопасность Состояние защищенности личности, имущества,… … Справочник технического переводчика
Пожарная безопасность — состояние защищенности личности, имущества, общества и государства от пожаров;... Источник: Федеральный закон от 21.12.1994 N 69 ФЗ (ред. от 30.11.2011) О пожарной безопасности (с изм. и доп., вступающими в силу с 01.01.2012) ... пожарная… … Официальная терминология
ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — по определению ФЗ О пожарной безопасности от 18 ноября 1994 г. состояние защищенности личности, имущества, общества и государства от пожаров … Юридический словарь
Пожарная безопасность — Состояние защищенности личности, имущества, общества и государства от пожаров. Источник: ГОСТ Р 12.3.047 98 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — (ПБ) состояние защищенности личности, имущества, общества и государства от пожаров. Обеспечение ПБ является одной из важнейших функций государства. Создана система обеспечения ПБ (СОПБ), объединяющая широкий состав участников, способных решать… … Российская энциклопедия по охране труда
Пожарная безопасность — (англ fire safety) состояние защищенности личности, имущества, общества и государства от пожаров (неконтролируемого горения, причиняющего материальный ущерб, вред жизни и здоровью граждан, интересам общества и государства). Законодательство РФ о… … Энциклопедия права
ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — состояние защищенности личности, имущества, общества и государства от пожаров … Юридическая энциклопедия
пожарная безопасность — 3.18 пожарная безопасность: Состояние ЭПС, при котором с регламентированной вероятностью исключается возможность возникновения и развития пожара, воздействия на пассажиров и технический персонал опасных факторов пожара. Источник: ГОСТ Р 52220… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожарная безопасность — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Пожарная безопасность здания — состояние объекта (сооружения, помещения, пожарного отсека), при котором меры предупреждения пожара и противопожарной защиты соответствуют нормативным требованиям. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 Пожарная безопасность здания … Словарь черезвычайных ситуаций
пожарная безопасность здания (сооружения, помещения, пожарного отсека) — Состояние объекта, при котором меры предупреждения пожара и противопожарной защиты соответствуют нормативным требованиям. [СТ СЭВ 383 87] Тематики пожарная безопасность Обобщающие термины строительное проектирование … Справочник технического переводчика